Brody 29.04.2018

Pałac Brody, Pałac Brühla Schloss Pförten, Schloss des Grafen von Brühl 1. Zabudowa przyległa do pałacu: Remiza Niestety ten koszmarny dach został 2. pałac stajnie 3. Dawny ewangelicki kościół z XVII w., rozbudowany 1725. przy sąsiedniej posesji zachowały się kute przęsła i jeszcze ciekawy budynek: Dom dla ubogich (1769) http://www.polskaniezwykla.pl/web/place/49223,brody-dom-dla-ubogich-(1769).html Na elewacji piętrowego budynku widnieje …

Continue reading ‘Brody 29.04.2018’ »

(Браслаў, Браслав) Brasław, Ślady Polski na Białorusi, Muzeum Ottona Hedemanna

Brasław (Браслаў, Браслав), miasteczko przy granicy z Łotwą. Oddalone 50km od Dyneburga, 170 km na północny wchód od Wilna. Do Warszawy stąd aż 700 km. Muzeum Ottona Hedemanna (Отана Гедэман) – polsko-białoruskiego etnografa, historyka, przyrodnika, pedagoga i badacza Naddźwinia. Od 1922 roku pracował jako nauczyciel i mieszkał w Brasławiu i Druji. W 1933 przeniósł się …

Continue reading ‘(Браслаў, Браслав) Brasław, Ślady Polski na Białorusi, Muzeum Ottona Hedemanna’ »

(Умань, Umań) Humań, Ślady Polski na Ukrainie, Park Zofiówka w Humaniu

Humań (ukr. Умань, Umań) Park Zofiówka w Humaniu Національний дендрологічний парк «Софіївка» Pomnik Iwana Daniłowicza Czerniachowskiego (Памятник И. Д. Черняховскому), urodzonego we wsi Oksanino w okolicach Humania na Ukrainie, w rodzinie kolejarskiej. Dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR z 17 października 1943, za forsowanie Dniepru został uhonorowany tytułem Bohatera Związku Radzieckiego. Za udział w wyparciu Niemców …

Continue reading ‘(Умань, Umań) Humań, Ślady Polski na Ukrainie, Park Zofiówka w Humaniu’ »

Międzylesie

Międzylesie, 35km na południe od Kłodzka Zamek rodu von Althann w Międzylesiu ,Graf Althann’sches Schloss Mittelwalde http://www.zamkipolskie.com/miedzyles/miedzyles.html … David von Tschirnhaus zmarł bezdzietnie w grudniu 1600, więc jedynym dziedzicem majątku został jego brat Michał, który posiadając trzech synów zapisał Międzylesie jednemu z nich, Davidowi Heinrichowi. Już wtedy zapewne na miejscu średniowiecznej zabudowy Czarną Wieżę oplatały …

Continue reading ‘Międzylesie’ »

(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, Kościół św. Piotra w okowach

Dyneburg, Daugavpils Kościół św. Piotra w okowach przy głównym deptaku miasta ul. Muzealna (o ile dobrze tłumaczę), obecnie to posterunek policji W tym budynku w latach 1930-1939 mieścił się Konsulat Rzeczypospolitej Polskiej ul. Gimnazjalna Tablica na rogu tego budynku: 27.01.1920 w Dyneburgu, w okresie wspólnych walk z bolszewikami o wyzwolenie Łotwy, Naczelny Wódz Wojska Polskiego, …

Continue reading ‘(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, Kościół św. Piotra w okowach’ »

(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, Twierdza

Kolejna wystawa prac w Twierdzy Dyneburg – autorstwa Moshe Kupfermana, Żyda, który urodził się w Jarosławiu, mieszkał przy ul. Grunwaldzkiej 16 Moshe Kupferman – malarz z Jarosławia https://www.youtube.com/watch?v=ALySbNKHb94 Wystawiano też oryginał Edvarda Munka Twierdza w Dyneburgu to jedna z najlepiej zachowanych twierdz XIX w. wikipedia: Na początku 1920 roku Dyneburg został zdobyty przez oddziały polskie …

Continue reading ‘(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, Twierdza’ »

Pomianów Dolny

Pałac Pomianów Dolny, Schloss Nieder Pomsdorf https://www.palaceslaska.pl/index.php/wojewodztwo-dolnoslaskie/powiat-zabkowicki/1146-pomianow-dolny2 ..Ostatni przedstawiciel śląskiej linii rodu von Lichtenstein, hrabia Franciszek Antonim zmarł w 1761 r. W drugiej połowie XIX dobra w Pomianowie posiadała rodzina von Zedlitz und Trützschler. Według książki adresowej z 1886r. majątek liczący 472 ha był własnością hrabiego Adolfa von Zedlitz und Trützschler. Pomiędzy 1912 a 1921r. …

Continue reading ‘Pomianów Dolny’ »

Podzamek

Pałac Podzamek, Schloß Neudeck https://dolny-slask.org.pl/511066,Podzamek,Dom_Opieki_Spolecznej_palac.html Pałac obecny w stylu neogotyckim, wzmiesiony w XIX w., zachował w swej bryle zamek, zbudowany przez probostwo augustianów w Kłodzku, w stylu renesansowym, który wkrótce po wzniesieniu, bo już w 1554 r., sprzedano osobom prywatnym. Budynek obecny, zachował bogaty portal renesansowy, wykonany przez Jerzego Daniela a na elewacjach ślady dekoracji …

Continue reading ‘Podzamek’ »

Stoszowice

Stoszowice Krzyż przed kościołem, o dziwo z zachowanymi niemieckimi napisami https://dolny-slask.org.pl/510456,Stoszowice,Palac_Stoszowice.html Pałac Stoszowice (niem. Schloss Peterwitz) Być może w Stoszowicach istniał zamek już w okresie średniowiecza. Nie ma jednak na ten temat żadnych dowodów. Wiadomo, ze właścicielami wsi w latach 1221 – 1227 byli Stosz i Leonard, skłóceni z księciem Henrykiem Brodatym przedstawiciele rodu Stoszów. …

Continue reading ‘Stoszowice’ »

40. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, The Motherland, Matka Ojczyzna

^^ miałem wątpliwości, jakiś ślad po niedzielnych programach przyrodniczych w TV pozostał, ale musiałem wyjść i z braku czasu nie rozeznałem się we wróblach. Ławra Peczerska została w tyle a my nadal mijamy kolejne obiekty sakralne. Cerkiew św. Sergiusza z Radoneża – (1314-1392 ,odnowiciel życia monastycznego średniowiecznych ziem ruskich, wyniszczonych przez najazdy mongolskie, święty Kościoła …

Continue reading ‘40. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, The Motherland, Matka Ojczyzna’ »

(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, Państwowe Gimnazjum Polskie,

Zabudowa ul Warszawskiej w Dyneburgu (Daugavpils) Technikum W tym gmachu w latach 1922-1935 mieściło się Państwowe Gimnazjum Białoruskie Podobno Białorusini wzorem Polaków, chcą tu urządzić centrum kultury Centrum kultury rosyjskiej w domu w którym w latach 1902-1911 dzieciństwo i młodość spędził rosyjski poeta awangardowy Leonid Dobyczin Państwowe Gimnazjum Polskie w Daugavpils im. J. Piłsudskiego Szkołę …

Continue reading ‘(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, Państwowe Gimnazjum Polskie,’ »

(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, cmentarz na Słobódce, Centrum Kultury Polskiej

Duży, o strategicznym znaczeniu węzeł kolejowy w Dyneburgu (Daugavpils). Węzeł na szlaku Kolei Warszawsko-Petersburskiej w połączeniem do Rygi i Wilna. W lipcu 2017 nadal panuje tu duży ruch. Większość wagonów to RŻD, czyli koleje rosyjskie. Nic więc dziwnego, że zdobycie tego miejsca znacząco wpływało na układ sił w tej części Europy. https://pl.delfi.lt/kultura/kultura/1920-wojna-o-inflanty-polskie.d?id=60522285 Pobyt Piłsudskiego na …

Continue reading ‘(Daugavpils, Даугавпилс) Dyneburg, Ślady Polski w Dyneburgu, cmentarz na Słobódce, Centrum Kultury Polskiej’ »

39. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ławra Peczerska

Wejście do jednej z największych w Europie galerii sztuki współczesnej i historycznej, urządzonej w dawnym budynku arsenału z lat 1783–1801. Sobór św. Teodora domyka os ul. Ławroskiej/Lawrskiej. Potężna ściana największego “kompleksu religijnego na Ukrainie. Brama do Ławry Peczerskiej w Kijowie. Nadbramna cerkiew św.Trójcy Wielka Dzwonnica Ławra Peczerska to najważniejszy zabytek Ukrainy. Trzeba nań poświęcić minimum …

Continue reading ‘39. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ławra Peczerska’ »

38. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Park Wiecznej Chwały

Kolejny ciekawy budynek w okolicy – Pałac Dzieci i Młodzieży Dawny “Pałac Pionierów” zbudowany w 1965 roku, architekci A. Milecki i E. Belski (А.Мілецький та Е.Бельський), w miejscu zburzonego przez komunistów w 1934 roku soboru Пустинно-Микільський z lat 1690-1693, ufundowanego przez Hetmana Ukrainy Iwana Mazepę. tylko wody brak Park Wiecznej Chwały a w nim Pomnik …

Continue reading ‘38. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Park Wiecznej Chwały’ »

(Мёры, Миоры) Miory

Miory, miejscowość na północy Białorusi tuż przy granicy z Łotwą, w cudownym rejonie brasławskim. Do Warszawy jest stąd 700 km. Do białoruskiego Połocka czy łotewskiego Dyneburga ok 80km. http://www.miory.eu/modules.php?name=News&file=article&sid=7 Miory – piersza pisemna wzmianka pochodzi z roku 1514, jest mowa o osadzie Mierzeja w powiecie Brasławskim Wielkiego Księstwa Litewskiego. W roku 1567 pojawia się zapis …

Continue reading ‘(Мёры, Миоры) Miory’ »

Kluczowa

Pałac Kluczowa, Schloss Kleutsch Zapomniane miejsca: Kluczowa, pałac projektu Karla Ferdinanda Schinkla Pierwotny dwór renesansowy Kluczowa pałac Dolny Śląsk wzniesiono tu około 1600 r. Pozostał po nim portal wejściowy z dekoracją z liści oraz część murów przyziemia. Dwór rozbudowano w 1735 r. na barokowy pałac. Największa przebudowa miała miejsce w latach 1837-40, kiedy berliński właściciel …

Continue reading ‘Kluczowa’ »

37. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Hotel Salute

Nadal okolica Parlamentu ukraińskiego. Idziemy wzdłuż Dniepru ulicą Mychajły Hruszewskiego – jednej z najważniejszych postaci początku XX wieku na Ukrainie, głowy Ukraińskiej Centralnej Rady w latach 1917-1918. Na ogrodzeniu Parku Maryjskiego pamiątki po Majdanie. Być może to miejsce śmierci tego człowieka W samym paku taki gościo – w zasadzie nie ma co czytać podpisu i …

Continue reading ‘37. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Hotel Salute’ »

(Ско́ле, Сколе) Skole, Pałac Groedlów

Pozostało obpstrykać Pałac Groedlów, dla którego się tu zatrzymałem. Wejście dla pracowników? http://czarnota.org/_gallery/albums/2013a/2016_05_06_025_ukraine_ukraina_Skole_Vulytsya_Knyazya_Svyatoslava_38_Palac_Groedlow.jpg Moje Kresy. Skole – mekka myśliwych Jeden z Groedlów, miłośnik motoryzacji, posiadał w Skolem sześć rolls-royce’ów, którymi opiekował się fenomenalny mechanik, “złota rączka”, Piotr Kaliczak (1904-1957), osiadły po wojnie w Bytomiu, wujek znanego dziennikarza “Rzeczpospolitej” Jana Forowicza. Kaliczak miał pozwolenie pod nieobecność …

Continue reading ‘(Ско́ле, Сколе) Skole, Pałac Groedlów’ »

36. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, wokół Pałacu Maryjskiego

Ekspozycja poszła mi w krzaki, ale sam amfiteatr w parku kryty liściem wart pokazania Letniy teatr Rakushka Idąc dalej parkiem dochodzimy do Pałacu Maryjskiego. Widok od strony ogrodów. https://pl.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%82ac_Mary%C5%84ski_w_Kijowie Pałac został zbudowany w latach 1744-52 na zlecenie carycy Elżbiety, według projektu włoskiego architekta Rastrellego przy współudziale jego uczniów pod kierownictwem Iwana Miczurina. Pierwszą koronowaną głową, …

Continue reading ‘36. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, wokół Pałacu Maryjskiego’ »

(Заслаўе, Заславль) Zasław

https://radzima.org/pl/miasto/zaslaw.html Historia Zasława Miasto w środkowej Białorusi, na Wyżynie Białoruskiej, nad rzeką Świsłocz, w obwodzie mińskim. 10,4 tysięcy mieszkańców (1989 rok). Ośrodek przemysłu spożywczego. Zakłady produkcji asfaltu. W pobliżu Zasławski Zbiornik Wodny (powierzchnia 31 km2). Historia: założony 1001 roku, średniowieczny gród w księstwie połockim, o który toczyli walki książęta ruscy. Od XII wieku stolica księstwa …

Continue reading ‘(Заслаўе, Заславль) Zasław’ »

(Ско́ле, Сколе) Skole, miejscowość letniskowa nad Oporem

Skole, niestety na szybko przy okazji pokonania trasy Mukaczewo – Stryj. Zdjęcia tylko z okolic pałacu. Zabrakło mi czasu na miasteczko i brzeg rzeki. Niektóre miejscowości w Karpatach ważne dla naszych przodków i dla nas Skole – miasteczko nad rzeką Opór, dopływem Stryja, 437 nad poziomem morza, 105 kilometrów od Lwowa. W XVII wieku właścicielami …

Continue reading ‘(Ско́ле, Сколе) Skole, miejscowość letniskowa nad Oporem’ »

35. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Łuk Przyjaźni Narodów

To klasyczna trasa spacerów Kijowian w niedziele i święta – czyli do końca Chreszczatykiem w kierunki Dniepru. Potem plac z Hotelem Dnipro i Domem Ukraińskim jak na ostatnich zdjęciach. Następnie przejście podziemne, za którym wita nas niepozorny gmach Narodowej Filharmonii Ukrainy. Być może to jeden z pałaców bogaczy zrabowany przez bolszewików. Kierujemy się przez park …

Continue reading ‘35. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Łuk Przyjaźni Narodów’ »

Owiesno

zamek Owiesno schloss Habendorf Owiesno, jedno z miejsc pozostających w pamięci za wikipedią: Na początku XIV wieku w okolicy opuszczonego grodu obronnego zbudowano zamek rycerski rodu Pogorzelów (von Pogarell). Budowlę wzniesiono na planie zbliżonym do koła o średnicy 30 m. Zamek posiadał okrągły dziedziniec i kwadratową wieżę, a całość była otoczona kamiennym murem i fosą. …

Continue reading ‘Owiesno’ »

(Turgeliai) Ślady Polski na Litwie, Turgiele, Polska reduta Turgiele

Turgiele (Turgeliai), wieś na Wileńszczyźnie, około 35 km od Wilna, około 20 km od Solecznik, usytuowana w bardzo polskim regionie kraju, a równocześnie przy granicy z Białorusią, gdzie opodal też mieszkają głównie Polacy. Kościół pw. Wniebowzięcia NMP w Turgielach stp ksiądz Bronisław Jelenski 1891-1959 proboszcz i dziekan turgielski “Umiłowani, jeśli Bóg tak nas umiłował to …

Continue reading ‘(Turgeliai) Ślady Polski na Litwie, Turgiele, Polska reduta Turgiele’ »

34. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ukraiński Dom

Park na tyłach Monasteru św. Michała Archanioła o Złotych Kopułach, zwany Włodzimierska Górką. Altana na wysokiej skarpie i Kijowianie obserwujący płynący w dole Dniepr. Szaleństwo nadbudów opanowało Kijów. Jeden z dwóch “polskich” kościołów w Kijowie – kościół św. Aleksandra Zamyka z jednej strony ul. Kościelną, Która niegdyś była centrum polskiej dzielnicy. Dom Ukraiński przy Chreszczatyku. …

Continue reading ‘34. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ukraiński Dom’ »

(Kapčiamiestis) Ślady Polski na Litwie, Kopciowo, grób Emilii Plater

Kopciowo (Kapčiamiestis) w południowej Litwie Plac w centrum miasteczka z pomnikiem Emilii Plater Na cokole jest cytat z wiersza Adama Mickiewicza Śmierć Pułkownika w języku litewskim. Obok krzyż, chyba poświęcony ofiarom z lat 1944-52 Kościół katolicki i płyta z litewskimi nazwiskami prawdopodobnie (domyślam się, bo nie znam litewskiego) poległych w walkach 1919-1920 ( z Polakami …

Continue reading ‘(Kapčiamiestis) Ślady Polski na Litwie, Kopciowo, grób Emilii Plater’ »

Koźmice

Pałac Koźmice, Schloss Kosemitz https://www.palaceslaska.pl/index.php/indeks-alfabetyczny/k/706-kozmice W XVII w. majątek w Koźmicach należał do rodziny von Niemitz. Jednym z przedstawicieli tego rodu, był Joachim von Niemitz (zm. 1669r.), właściciel Przerzeczyna, Koźmic i Karszowic koło Ząbkowic Śląskich. Pełnił on między innymi funkcję starosty okręgów sądowych Strzelina i Niemczy, zasiadał także w radzie księstwa legnickiego. J oachim von …

Continue reading ‘Koźmice’ »

33. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, kamienice w centrum między Chreszczatykiem a Wołodymirską

Kilkadziesiąt metrów od totalnie zniszczonego w czasie wojny Chreszczatyka stoją nietknięte przedwojenne kamienice. To ścisłe centrum Kijowa między Chreszczatykiem a Wołodymirską upał, a może zawartość butelki Łada/WAZ 2101 Podwórka

32. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, CUM

Dzień następny został zapamiętany jako ten, w którym nie było rano prysznica, a upał był wtedy nieziemski. Rdzę można było łapać do wiader. Ponownie główna ulica Kijowa Chreszczatyk. Historyczna zabudowa ulicy została unicestwiona przez radzieckich saperów w 1941 roku, tuz przed wkroczeniem Niemców. Normalnemu człowiekowi trudno jest w tym dopatrzeć się sensu więc przytoczę przyjęte …

Continue reading ‘32. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, CUM’ »

(Харків, Харьков, Kharkiv, Kharkov) Charków, Polski cmentarz wojenny, Cmentarz Ofiar Totalitaryzmu w Charkowie

Efektowny gmach Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Ukrainy w regionie charkowskim To dawna katownia NKWD, w której mordowano Polaków z pobliskiego obozu w Starobielsku. “W tym miejscu mieścił się Zarząd Obwodowy NKWD i jego więzienie wewnętrzne. Wiosną 1940 roku na mocy decyzji najwyższych władz Związku Sowieckiego NKWD zamordowało tu 3809 oficerów Wojska Polskiego z obozu w Starobielsku …

Continue reading ‘(Харків, Харьков, Kharkiv, Kharkov) Charków, Polski cmentarz wojenny, Cmentarz Ofiar Totalitaryzmu w Charkowie’ »

31. (Kiev, Київ, Киев) Kijów wieczorową porą

Kijów wieczorową porą. Plac i Statua Niezależności Nocne podświetlenie budynków w Kijowie jest słabe. Byłem tam w czasie Eurowizji 2017 i Osram (jeden ze sponsorów) w ramach demo podświetlił kilka gmachów. Wyszło cudownie, mimo, że nieco jarmarcznie. Niestety były to instalacje przenośne. http://czarnota.org/_gallery/albums/2014b/2015_07_07_281_Ukraine_Kiev_Ukraina_Kijow_maydan_view_panorama_from_Ukraine_hotel.jpg http://czarnota.org/_gallery/albums/2014b/2015_07_07_283_Ukraine_Kiev_Ukraina_Kijow_maydan_view_panorama_from_Ukraine_hotel.jpg Statua Niezależności na Majdanie

30. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Vozdvizhenka

Uliczka wijąca się w dół wzdłuż Góry Zamkowej prowadzi nas do najbardziej intrygującej dzielnicy Kijowa – Vozdvizhenka Kijowianie są generalnie zafasynowani tym miejscem, ja wprost przeciwnie. Z atykułów w interencie dot. tego miejsca najbardziej pasuje mi ten: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2423723/Kievs-millionaires-ghost-town-left-Ukrainian-economy-crashed.html Vozdvizhenka (Воздвиженська) to dawna dzielnica rzemieślników i kupców. W 2001 Kijewstroj 1 rozpoczął imponujący projekt developerski nawiązujący …

Continue reading ‘30. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Vozdvizhenka’ »

29. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Zjazd św. Andrzeja

Zjazd św. Andrzeja Андреевский спуск Andriivskyi descent Zjazd św. Andrzeja, wraz z Padołem kryje duży potencjał. Mam nadzieję, że za parę lat zobaczę go wykorzystanym. Oprócz lokali, znajdują się tu galerie i muzeum najsłynniejszego Kijowianina – Michaiła Bułhakowa. Blok – pewnie z początków komunizmu. Cerkiew św. Andrzeja, Андреевская церковь Restauracja Kanapa, galeria i tablica informująca, …

Continue reading ‘29. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Zjazd św. Andrzeja’ »

28. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Cerkiew św. Andrzeja

ponownie ul. Włodzimierska Trójkąt ulic, gdzie Górne Miasto przechodzi w “dolne” zwane Padołem, a łączy je ulica Zjazd św. Andrzeja Pałac dla nowobogackich Kijowian. Zapowiedź dzielnicy, która powstaje poniżej w Padole. Jedna z ikon Kijowa – Cerkiew św. Andrzeja, Андреевская церковь Szczególnie pięnie wygląda od strony Padołu. Zabytkowa uliczka brukowana, to właśnie Zjazd św. Andrzeja …

Continue reading ‘28. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Cerkiew św. Andrzeja’ »

27. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Wielka Żytomierska

Zabudowa myślę, że charakterystyczna dla Kijowa. Jakimkolwiek nawiązaniem do okolicznej zabudowy nikt tan się nie przejmuje Dwa gmachy z CCCP: Centralny Dom Artysty .. i perełka po drugiej stronie ulicy Wielka Żytomierska W niższej części mieści się centrum handlowe. Wieżowiec to Krajowa Izba Podatkowa Ukrainy Zabudowa ul. Wielka Żytomierska okropne “narośla” Lubię kamienice i strasznie …

Continue reading ‘27. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Wielka Żytomierska’ »

26. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, dom Igora Sikorskiego

kamienice przy ul. Wał Jarosława w Kijowie “W tym miejscu w czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej znajdował się sztab i punkt dowodzenia Kijowskiego Korpusu Obrony Powietrznej” To kamienica pod numerem 15, wchodzimy w bramę Na podwórku dawny dom rodziny Sikorskich. Tu dzieciństwo i lata młodzieńcze spędził wybitny konstruktor lotnictwa Igor Sikorski. Tu projektował i testował swoje …

Continue reading ‘26. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, dom Igora Sikorskiego’ »

(Kharkiv, Харків, Харьков, Kharkov) Charków, Alfred Fedecki

Pionier kina i fotografii w Charkowie Alfred Fedecki (1857–1902) … w 1888 roku Fedecki na wystawie fotograficznej w Brukseli otrzymał pierwszy złoty medal. Następnie car Aleksander III wyraził szczególną wdzięczność za zdjęcia z miejsca wypadku kolejowego cesarskiego pociągu w charkowskiej guberni nieopodal stancji Borki, który miał miejsce 17 października 1888 roku. Na zdjęciach został uwieczniony …

Continue reading ‘(Kharkiv, Харків, Харьков, Kharkov) Charków, Alfred Fedecki’ »

(Kharkiv, Харків, Харьков, Kharkov) Charków, Uniwersytet Charkowski

Za ścianą efektownych socjalistycznych gmachów pnie się ulica uniwersytecka. to zabudowania dawnego Uniwersytetu Charkowskiego, którego kuratorem był Hrabia Seweryn Potocki. Polacy na Uniwersytecie Charkowskim: https://pl.wikipedia.org/wiki/Charkowski_Uniwersytet_Narodowy_im._Wasyla_Karazina W Charkowie medycynę studiował także, bez powodzenia, Józef Piłsudski. Jak widać Piłsudski do szkoły miał pod górkę ale chyba nie to było przyczyną, że jej nie ukończył: Jesienią 1885 rozpoczął …

Continue reading ‘(Kharkiv, Харків, Харьков, Kharkov) Charków, Uniwersytet Charkowski’ »

25. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ulica Wał Jarosława

ul. Włodzimierska w Kijowie i gmach który dawałem już parę razy ale nie od tej strony. kikadziesiąt metrów dalej stoi Dom Sirokina – bogatego kupca – jeden z najpiękniejszych budynków w Kijowie. Na początku XX był to najwyższy budynek w mieście. Ulubiony gmach kijowskiej arystokracji. Na parterze min. mieściła się kawiarnia “Marquis”, o której wspominał …

Continue reading ‘25. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ulica Wał Jarosława’ »

24. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Sobór Sofijski

SOBÓR SOFIJSKI (Сафія Кіеўская) – jest widoczne połączenie czasów, pokoleń i dusz milionów ludzi. Świątynia, bez której nie da się wyobrazić Kijów. Wiele wieków temu na miejscu soboru Sofijski było pole, na którym wielki książę kijowski Jarosław Mądry kazał wybudować sobór na cześć zwycięstwa nad pieczyngami. I na ziemi świętej w Kijowie pojawiła się naprawdę …

Continue reading ‘24. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Sobór Sofijski’ »

23. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy

Ponownie Monastyr św. Michała Archanioła (Киево-Михайловский Златоверхий мужской монастырь) a za plecami przedwojenny gmach, który coraz bardziej mi się podoba, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy (Министерство иностранных дел Украины) dziedziniec Akademia Dyplomatyczna Sowiecka kamienica na skrzyżowaniu Wielkiej Żytomierskiej i Wołodymyrskiej Ciekawe zjawisko zaobserwowane podczas popijania piwa w knajpce. Otóż na zakorkowanym skrzyżowaniu pojawił się nagle policjant …

Continue reading ‘23. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy’ »

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, skrzyżowanie dawnych ulic 3 Maja i Sobieskiego

budynek przy ul. Chmielnickiego wygląda, że to dawna Szkoła Ewangeliczna Kamienica przy ul. bandyty Konowalca i ta sama kamienica na ul. Sobieskiego Budynek kasy chorych w początku XX wieku przy głównej ulicy miasta Tarasa Szewczenka widokówka z ul. 3 Maja Skrzyżowanie ulic Tarasa Szewczenka i bandyty Konowalca w Stryju obecnie Przed przebudową mieściła się tu …

Continue reading ‘(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, skrzyżowanie dawnych ulic 3 Maja i Sobieskiego’ »

Stoszów

Dwór w Stoszowie Dwór Stoszów, Schloss Stoschendorf Pierwotny renesansowy z XVII w, przebudowany i powiększony w XVIII i XIX.” mostek przed wejściem do dworu zabudowania gospodarcze pobliski Kościół św. Trójcy za stroną http://www.dokumentyslaska.pl/epitafia/miejscowosci/dzierzoniow%20stoszow.html Płyta nagrobna Carla Pulze, urodzonego 20 lipca 1803 roku a zmarłego 1 marca 1872 roku, który od 1837 roku był proboszczem w …

Continue reading ‘Stoszów’ »

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, Kościół serafitek św. Józefa

Kościół katedralny Wniebowzięcia NMP w Stryju i jako Cerkiew greko katolicka bez naw/dobudówek bocznych Kościół serafitek św. Józefa, tuż przy gmachu Sokoła a przed nim, szary budynek po “ociepleniu” Uroczy gmach z zaokrągleniami. Szkoła Nr.1 Dawniej, Szkoła wydziałowa żeńska

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, poczta i Kasa Oszczędności

Ciekawa kamienica przy ul. Olesnytskoho ze stalowymi elementami elewacji Odnajdujemy ją na starej widokówce ul. Trybunalskiej ul. Pocztowa w Stryju. Kamienica narożna dawniej była to ulica Krasińskiego i dawny gmach poczty w połowie ulicy po drugiej stronie Budynek na rogu Nezalezhnosti i Valova tu widzimy tez przedwojenny słup ogłoszeniowy Kiedyś mieściła się tu Kasa Oszczędności …

Continue reading ‘(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, poczta i Kasa Oszczędności’ »

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, gmach “Gwiazdy” i Czytelnia kolejowa

Stryj. Kamienica na sprzedaż przy ul. Niezależności W “Ilustrowanym Kalendarzu Stryjskim 1912” tak piszą o tym budynku ^^: Gmach własny “Gwiazdy” Towarzystwo mieszczan stryjskich “Gwiazda” Powstało w r. 1873, za założycielem jego byli śp. Mierczuk dyrektor tow. zaliczkowego i sp. Kemfer szef sekcji w Ministerstwie kolejowym. Przez szereg lat istnienia swego, towarzystwo rozwijało się coraz …

Continue reading ‘(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, gmach “Gwiazdy” i Czytelnia kolejowa’ »

(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, Narodnyj Dom i Sąd okręgowy

Dom Narodny w Stryju. Ukraińskie centrum kultury. Z tego co rozumiem, przed wojną pełnił tą samą rolę. a obecna ulica Narodna nazywała się Hosza Obecnie róg Tarasa Shevchenka i Olesnytskoho charakterystyczna kamienica i najokazalszy gmach w Stryju – Rada Miejska http://czarnota.org/_gallery/albums/2013b/2016_05_07_070_ukraine_stryi_ukraina_stryj_tarasa_shevchenka_st_stryyskiy_gorodskoy_sovet.jpg Przed wojną była to ulica 3 maja. A w gmachu mieścił się sąd powiatowy/okręgowy …

Continue reading ‘(Stryi, Стрий, Стрый) Stryj, Narodnyj Dom i Sąd okręgowy’ »

22. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, kolej linowo-terenowa

Za Soborem jest mały park w widokiem na panoramę Dniepru. Samo lustro rzeki jest kilkadziesiąt metrów niżej. Kursuje tam kolejka linowo-terenowa Między kursami jest parę minut. W sam raz aby pokarmić ptaki Wygląda, że natura działa tu w rytm rozkładu kolejki. Nie tylko sikorki się dostosowały. Ale i gołębie czekają aż kierowniczka wyjdzie, aby baraszkować …

Continue reading ‘22. (Kiev, Київ, Киев) Kijów, kolej linowo-terenowa’ »

21. (Kiev, Київ, Киев) Kijów Sobór Św. Michała o Złotych Kopułach cz.2

Widok z dzwonnicy na pobliski Sobór Mądrości Bożej / Sofijski Plac Michajłowski przed Soborem św. Michała Archanioła z lewej Pomnik Księżnej Olgi Znana z pobożnych czynów wielka księżna kijowska Olga (przy chrzcie otrzymała imię Helena) żyła w X wieku (ur. około 890 r., zmarła w 969 r.) była pierwszą opiekunką cerkwi rosyjskiej i organizatorką życia …

Continue reading ‘21. (Kiev, Київ, Киев) Kijów Sobór Św. Michała o Złotych Kopułach cz.2’ »