Kobryń, Kościół Zaśnięcia NMP, cz.2

Kobryń, Kościół Zaśnięcia NMP

S.P.
Ksiądz Jan Świrski
dziekan kobryński
żył lat w kapłaństwie 35

dziadowi Ludwikowi, babce Konstancyi z Pachniewskich Śnieżkom
ojcu Stanisławowi, matce Teofili z Śnieżków
bratu Michałowi, siostrom Stefanii, Adeli, Bronisławie, Ludwice, Konstancyi i Teofili z Błockich Przyborzyniej Błockim
pomnik ten na wieczną pamiątkę pozostałe córki i zięciowie *lonym żalu położyli prosząc o pozdrowienie anielskie

tu spoczywa Justyna, wdowa po Franciszku Sawickim, sędziu kobryńskim
wychowawszy liczne potomstwo, dopełniwszy obowiązków wzorowej żony i matki
doczekawszy się dorosłych wnuków
zakończyła pełne trudów życie w wieku swego lat 88
dnia 20 kwietnia 1818
cześć jej pamięci od wdzięcznością przejętych dzieci

Bolesław Dołobowski.
Zmarł d. 28 grudnia 1857 roku w wieku lat 39

Babce i siostrze lu leżą S.P.
Bogumiła z Radowickich Szepiotowska.
zmarła dnia 19 czerwca 1868 w wieku lat 75
i Maryja Wygonowska
zmarła 20 grudnia 1871 roku lat 19
Cześć waszej pamięci

D.O.M
Maghdalena ex Dołoboviensis Pavłovska
discessit a 1868 mai 3 d.
vixit a. 69 et menses 4.
Hoc Fratria Posuit

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.


Type The Red Captcha Characters Below.